Hands-free tailgate opening