Norbert Siegl, Project Manager Engine BMW M3/M4